INFORMACJE DOTYCZĄCE GŁOSOWANIA I OPIS PROJEKTÓW DO GŁOSOWANIA
W dniach od 7 listopada do 20 listopada 2026 r. odbywa się głosowanie na projekty zgłoszone do Budżetu Obywatelskiego Miasta Krasnystaw na 2027 rok.
Zasady głosowania na projekty:
1. Głosować może mieszkaniec Miasta;
2. Mieszkaniec Miasta może głosować tylko raz, oddając swój głos na jednej karcie do głosowania;
3. Mieszkaniec Miasta w ramach swojego głosu wybiera jeden projekt z grupy projektów inwestycyjnych oraz jeden z grupy projektów pozostałych;
4. Głosowanie odbywa się przy użyciu karty do głosowania, której wzór został określony w załączniku do Uchwały nr LXIII/426/2024 Rady Miasta Krasnystaw z dnia 14 marca 2024 r. ws. Budżetu Obywatelskiego Miasta Krasnystaw.
5. Głos można oddać:
1. w formie papierowej wrzucając kartę do glosowania do urny, która znajduje się w:
1) Biurze Obsługi Mieszkańca w Urzędzie Miasta Krasnystaw;
2) Publicznej Szkole Podstawowej nr 1 im. Adama Mickiewicza;
3) Publicznej Szkole Podstawowej nr 4 im. Jana Pawła II;
4) Publicznej Szkole Podstawowej nr 5 im. Orląt Lwowskich;
5) Krasnostawskim Domu Kultury;
6) Miejskiej Bibliotece Publicznej;
7) Centrum Sportowo – Rekreacyjnym (stadion);
8) Krytej Pływalni:
9) I Liceum Ogólnokształcącym im. Władysława Jagiełły;
10) II Liceum Ogólnokształcącym im. C. K. Norwida;
11) Zespole Szkół nr 1 im. Tadeusza Kościuszki;
12) Zespole Szkół nr 2 im. Bartosza Głowackiego.
Druki kart do głosowania są dostępne we wskazanych miejscach. Formularz do druku dostępny jest również poniżej jako załącznik.
2. elektronicznie na stronie internetowej https://konsultacje.krasnystaw.pl po uprzednim zarejestrowaniu konta, zalogowaniu się do serwisu, wypełnienie elektronicznego formularza.
Projekty – opis:
INWESTYCYJNE:
1) Remont nawierzchni ogólnodostępnej drogi wewnątrzosiedlowej położonej na działce nr 3154 - stanowiącej łącznik pomiędzy ulicami Okrzei i Mickiewicza oraz prowadzącej do budynków mieszkalnych wielorodzinnych – wartość projektu 199 833,96 zł
Lokalizacja: Miasto Krasnystaw (łącznik dróg powiatowych ul. Okrzei i ul. Mickiewicza, powierzchnia ok. 900 m2)
Opis projektu:
Realizacja wnioskowanego zadania będzie odpowiedzią na wielokrotne sygnały mieszkańców miasta korzystających z przedmiotowej ogólnodostępnej drogi, stanowiącej ważny łącznik pomiędzy ulicami Okrzei i Mickiewicza, jak również mieszkańców licznych budynków wielorodzinnych, w tym budynków Wspólnot Mieszkaniowych oraz KSM, zlokalizowanych w jej bezpośrednim sąsiedztwie. Obecny stan techniczny części drogi powoduje liczne uciążliwości związane z ruchem pojazdów, korzystaniem z przyległych ciągów pieszych oraz funkcjonowaniem mieszkańców okolicznych budynków.
W ramach zadania przewidziano do wykonania prace w części drogi znajdującej się w najgorszym stanie technicznym. Zakres robót obejmie częściową wymianę krawężników betonowych, regulację istniejącego uzbrojenia infrastruktury podziemnej, w tym włazów i kratek studzienek, wykonanie nowej nawierzchni, montaż progów zwalniających oraz wykonanie oznakowania pionowego.
Realizacja inwestycji przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa wszystkich użytkowników drogi, w tym kierowców i pieszych, usprawni ruch oraz zapewni swobodny i bezpieczny przejazd. Nowa, równa nawierzchnia ograniczy hałas i drgania powodowane przez przejeżdżające pojazdy, co wpłynie na poprawę komfortu życia mieszkańców okolicznych budynków. Regulacja uzbrojenia umożliwi prawidłowy odpływ wód opadowych i ograniczy powstawanie zastojów wody. Montaż progów zwalniających oraz oznakowania pionowego poprawi bezpieczeństwo i uporządkuje organizację ruchu.
Wykonanie prac poprawi również dojazd służbom miejskim i ratunkowym, w tym jednostkom ochrony przeciwpożarowej, a także wpłynie na poprawę estetyki tej części miasta. Z efektów zadania będą korzystać zarówno mieszkańcy bezpośrednio przyległych budynków, jak i wszyscy użytkownicy ogólnodostępnej drogi.
Należy również wskazać, że przedmiotowy zakres robót został objęty dofinansowaniem w ramach Budżetu Obywatelskiego na 2023 rok, jednak z uwagi na oferty wykonawców przekraczające zabezpieczone środki zadanie nie zostało wówczas zrealizowane.
2) „Dmuchańcowa Strefa Rekreacji” – zakup urządzeń rekreacyjnych na wydarzenia miejskie wraz z pomieszczeniem gospodarczym – wartość projektu 200 000,00 zł
Lokalizacja: Teren Miasta Krasnystaw (urządzenia będą wykorzystywane podczas ogólnodostępnych wydarzeń w różnych częściach miasta, m.in. z okazji Dnia Dziecka, festynów rodzinnych, pikników czy wydarzeń sportowych; pomieszczenie gospodarcze zostanie zlokalizowane w miejscu wskazanym przez Miasto)
Opis projektu:
Przedmiotem projektu jest zakup zestawu profesjonalnych dmuchanych urządzeń rekreacyjnych przeznaczonych do wielokrotnego wykorzystania podczas bezpłatnych i ogólnodostępnych wydarzeń organizowanych na terenie Miasta Krasnystaw. W ramach zadania planowany jest zakup dwóch dużych dmuchanych zamków, dwóch dmuchanych torów przeszkód, dwóch dmuchańców średniej wielkości oraz czterech mniejszych dmuchańców. Projekt obejmuje również zakup i ustawienie blaszanego pomieszczenia gospodarczego służącego do bezpiecznego przechowywania urządzeń i wyposażenia pomiędzy wydarzeniami.
Zakup własnych dmuchańców pozwoli stworzyć atrakcyjną, mobilną strefę zabawy dla dzieci, którą będzie można przygotować przy różnych okazjach i w kolejnych latach. Zróżnicowanie urządzeń umożliwi dopasowanie atrakcji do wieku uczestników oraz charakteru wydarzenia. Sprzęt będzie stanowił trwałe wyposażenie miejskie, dzięki czemu nie będzie konieczne każdorazowe wynajmowanie wszystkich urządzeń od podmiotów zewnętrznych. Pomieszczenie gospodarcze zapewni właściwe warunki przechowywania i ochronę sprzętu przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.
Sposób zapewnienia ogólnodostępności projektu:
Projekt będzie ogólnodostępny dla mieszkańców Krasnegostawu. Korzystanie z zakupionych dmuchańców podczas wydarzeń miejskich będzie bezpłatne. Urządzenia będą wykorzystywane w szczególności podczas:
a) Dnia Dziecka oraz wydarzeń kierowanych do dzieci i rodzin,
b) festynów, pikników, wydarzeń sportowo-rekreacyjnych i imprez plenerowych,
c) innych świąt i wydarzeń organizowanych lub współorganizowanych przez Miasto Krasnystaw i miejskie jednostki organizacyjne.
Realizacja projektu jest uzasadniona społecznie, ponieważ:
a) zwiększy atrakcyjność wydarzeń miejskich i zapewni dzieciom bezpłatną, aktywną formę spędzania czasu,
b) umożliwi wielokrotne wykorzystanie zakupionego sprzętu podczas wydarzeń organizowanych w kolejnych latach, ograniczając potrzebę każdorazowego wynajmu podobnych atrakcji,
c) stworzy mobilną strefę rekreacyjną, którą będzie można wykorzystywać w różnych częściach miasta, a zakup pomieszczenia gospodarczego zapewni bezpieczne i uporządkowane przechowywanie sprzętu.
3) Tężnia solankowa na Rońsku – zdrowa przestrzeń dla mieszkańców – wartość projektu 200 000,00 zł
Lokalizacja: Osiedle Rońsko (w sąsiedztwie istniejącego placu zabaw, siłowni plenerowej oraz trasy rowerowej Green Velo)
Opis projektu:
Projekt zakłada budowę niewielkiej, estetycznej i ogólnodostępnej tężni solankowej na osiedlu Rońsko.
Tężnia będzie bezpłatnym miejscem odpoczynku, rekreacji i spotkań mieszkańców Krasnegostawu. Obiekt zostanie zlokalizowany w sąsiedztwie istniejącej infrastruktury rekreacyjnej, dzięki czemu powstanie spójna przestrzeń przeznaczona dla dzieci, rodziców, seniorów oraz pozostałych mieszkańców osiedla.
Planowana tężnia będzie miała około 6–8 metrów długości i zostanie wyposażona w instalację obiegu solanki, zbiornik, pompę oraz sterowanie.
Wokół tężni zostaną wykonane ławeczki, utwardzone dojście, podstawowe oświetlenie oraz nasadzenia zieleni.
Tężnia będzie też atrakcyjnym punktem dla osób korzystających z trasy rowerowej Green Velo.
Celem projektu jest stworzenie na osiedlu Rońsko nowego, ogólnodostępnego miejsca rekreacji i odpoczynku.
Projekt ma służyć:
mieszkańcom osiedla Rońsko,
seniorom, osobom dorosłym,
rodzinom z dziećmi,
osobom korzystającym z istniejącej infrastruktury rekreacyjnej.
Tężnia będzie miejscem, w którym mieszkańcy będą mogli bezpłatnie spędzać czas na świeżym powietrzu.
Dzięki lokalizacji w sąsiedztwie trasy Green Velo tężnia może pełnić również funkcję niewielkiego punktu odpoczynku dla turystów rowerowych.
W ramach projektu planuje się:
przygotowanie terenu,
wykonanie dokumentacji projektowej,
wykonanie fundamentu,
budowę drewnianej konstrukcji tężni,
montaż tarniny,
wykonanie instalacji obiegu solanki,
montaż zbiornika solanki,
montaż pompy obiegowej,
wykonanie instalacji elektrycznej,
wykonanie utwardzonego dojścia,
montaż ławek,
montaż kosza na odpady,
wykonanie oświetlenia,
wykonanie nasadzeń zieleni,
montaż tablicy informacyjnej z regulaminem korzystania z obiektu.
Planowana konstrukcja:
długość: około 6–8 m,
wysokość: około 3–3,5 m,
konstrukcja: drewno przeznaczone do zastosowania zewnętrznego,
wypełnienie: tarnina,
zamknięty obieg solanki,
zbiornik solanki,
pompa obiegowa,
automatyczne sterowanie,
energooszczędne oświetlenie.
Ostateczne wymiary zostaną określone na etapie dokumentacji projektowej, z uwzględnieniem warunków terenowych i wymagań technicznych.
Osiedle Rońsko posiada już infrastrukturę rekreacyjną, w tym plac zabaw i siłownię plenerową. Budowa tężni pozwoli uzupełnić istniejącą przestrzeń o funkcję skierowaną również do osób dorosłych i seniorów.
Projekt wykorzystuje istniejące zagospodarowanie osiedla i tworzy dodatkowe miejsce spotkań mieszkańców bez konieczności budowy dużego i kosztownego obiektu.
Dodatkowym atutem lokalizacji jest sąsiedztwo trasy Green Velo. Dzięki temu z nowego obiektu będą mogli korzystać nie tylko mieszkańcy osiedla i miasta, ale również osoby odwiedzające Krasnystaw na rowerach.
Tężnia będzie dostępna bezpłatnie dla wszystkich mieszkańców miasta.
W wyniku realizacji projektu mieszkańcy osiedla Rońsko otrzymają nową, estetyczną i bezpłatną przestrzeń rekreacyjną. Tężnia będzie uzupełnieniem istniejącego placu zabaw oraz siłowni plenerowej i stworzy miejsce, w którym różne grupy wiekowe będą mogły korzystać z przestrzeni publicznej.
Projekt pozwoli lepiej wykorzystać teren miejski i zwiększy atrakcyjność osiedla Rońsko.
Mieszkańcy otrzymają nowe miejsce odpoczynku i spotkań, natomiast rowerzyści korzystający z Green Velo zyskają możliwość zatrzymania się, odpoczynku i skorzystania z infrastruktury rekreacyjnej.
Budowa tężni solankowej na Rońsku byłaby wartościowym uzupełnieniem rozwijającej się infrastruktury tego obszaru Krasnegostawu. W najbliższych latach planowana jest tutaj realizacja inwestycji mieszkaniowej SIM Lubelskie, obejmującej około 104 mieszkania. Oznacza to pojawienie się w tej części miasta wielu nowych mieszkańców, w tym rodzin z dziećmi, osób młodych oraz seniorów.
Warto już dziś zadbać o to, aby rozwój mieszkaniowy szedł w parze z tworzeniem przyjaznej, ogólnodostępnej przestrzeni do wypoczynku, rekreacji i integracji mieszkańców. Tężnia solankowa może stać się takim miejscem – dostępnym bezpłatnie dla mieszkańców Rońska i całego Krasnegostawu.
4) Słowiańska wiata nad Wieprzem – strefa rekreacji i warsztatów – wartość projektu 200 000,00 zł
Lokalizacja: Krasnystaw, błonia przy ul. Rybiej, teren miejski przy rzece Wieprz
Opis projektu:
Zakres zadania obejmuje przygotowanie i uporządkowanie terenu, niezbędne roboty ziemne, wykonanie podbudowy oraz nawierzchni z kostki brukowej pod wiatą i w bezpośrednim otoczeniu obiektu. Podstawowa powierzchnia nawierzchni pod wiatą wyniesie około 140 m².
W części otwartej przewiduje się ustawienie kilku masywnych zestawów stołowo-ławkowych z litego drewna, o prostej i trwałej konstrukcji nawiązującej do wyposażenia wiat leśnych i rekreacyjnych. Do kalkulacji przyjęto 4 zestawy.
Poza wiatą przewiduje się wykonanie paleniska rekreacyjnego w bezpiecznej lokalizacji wskazanej w projekcie, z trwałym obrzeżem paleniska i odpowiednio przygotowaną, niepalną nawierzchnią w jego bezpośrednim otoczeniu.
Projekt obejmuje wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej przez osoby posiadające wymagane uprawnienia, w tym część architektoniczną, rozwiązania konstrukcyjne i fundamentowe, zagospodarowanie terenu, niezbędne obliczenia oraz wymagane uzgodnienia i opracowania formalne.
Na obecnym etapie nie przewiduje się wykonywania instalacji elektrycznej, wodociągowej ani kanalizacyjnej. Obiekt ma funkcjonować jako prosta, nieogrzewana i niewymagająca stałej obsługi przestrzeń rekreacyjna. Rozwiązania materiałowe i wykonawcze powinny być proste, trwałe, odporne na intensywne użytkowanie i warunki atmosferyczne oraz możliwe do późniejszej konserwacji przez zarządcę terenu.
Przestrzeń będzie dostępna nieodpłatnie dla mieszkańców Krasnegostawu: rodzin z dziećmi, młodzieży, seniorów, spacerowiczów, rowerzystów, organizacji społecznych i innych użytkowników terenu. Utwardzona i możliwie bez progowa nawierzchnia powinna zapewniać wygodne korzystanie z części zadaszonej również osobom o ograniczonej mobilności; szczegółowe rozwiązania dostępności zostaną określone w dokumentacji projektowej.
Miejsce będzie mogło służyć zarówno codziennemu wypoczynkowi i spotkaniom mieszkańców, jak również warsztatom, zajęciom międzypokoleniowym, wydarzeniom sąsiedzkim i niewielkim inicjatywom społecznym. Zakłada się kompleksową realizację zadania: od dokumentacji projektowej, przez przygotowanie terenu i wykonanie nawierzchni, po wykonanie, transport i montaż wiaty, wyposażenia oraz ogniska rekreacyjnego. Szacunkowy koszt całego zadania wynosi 200 000 zł brutto. Ostateczne rozwiązania techniczne i zakres robót zostaną zweryfikowane na etapie dokumentacji projektowej i postępowania prowadzonego przez Miasto.
Projekt zakłada utworzenie ogólnodostępnej, bezpłatnej i trwałej przestrzeni do spotkań, odpoczynku, integracji mieszkańców oraz prowadzenia niewielkich działań warsztatowych i społecznych nad rzeką Wieprz. Głównym elementem zadania będzie drewniana, zadaszona wiata o wymiarach zewnętrznych 14,0 x 10,0 m i powierzchni zabudowy około 140 m².
Pod wspólnym dachem przewiduje się otwartą część rekreacyjno-warsztatową o wymiarach 9,0 x 10,0 m (około 90 m²) oraz zamykaną część magazynową o wymiarach 5,0 x 10,0 m (około 50 m²). Część otwarta pozostanie bez pełnych ścian bocznych, tak aby zachować charakter wiaty i swobodny dostęp do przestrzeni. Pełne deskowanie zostanie wykonane wyłącznie w części magazynowej.
Magazyn będzie przeznaczony do przechowywania wyposażenia miejsca, materiałów wykorzystywanych podczas działań społecznych i drobnego sprzętu potrzebnego do utrzymania obiektu.
Konstrukcję przewiduje się jako drewnianą, z drewna zabezpieczonego do użytkowania zewnętrznego. W założeniach koncepcyjnych przyjęto główne słupy o przekroju około 20 x 20 cm; ostateczne przekroje, rozstaw i połączenia określi uprawniony projektant konstrukcji.
Wiata zostanie przykryta dachem kopertowym z trwałym i ekonomicznym pokryciem, wraz z niezbędnymi obróbkami blacharskimi oraz odwodnieniem dachu. Ostateczna geometria i rozwiązania dachu zostaną przyjęte w projekcie.
Konstrukcja zostanie posadowiona na fundamentach zaprojektowanych odpowiednio do warunków gruntowych i obciążeń. Fundamenty konstrukcji będą niezależne od samej nawierzchni brukowej.
POZOSTAŁE:
1) Organizacja Festiwalu Sztuk Krasnych im. Stanisława Bojarczuka – wartość projektu 25 000,00 zł
Lokalizacja: Krasnostawski Dom Kultury, ul. Okrzei 10, Krasnystaw
Opis projektu:
Celem projektu jest kontynuacja Festiwalu Sztuk Krasnych im. Stanisława Bojarczuka – wydarzenia kulturalnego, którego pierwsza edycja została zrealizowana ze środków Budżetu Obywatelskiego Miasta Krasnystaw na rok 2020. Festiwal na stałe wpisał się w kalendarz najważniejszych wydarzeń kulturalnych miasta, łącząc literaturę, muzykę, sztukę i spotkania z wybitnymi twórcami.
Główną ideą Festiwalu jest przywracanie pamięci o Stanisławie Bojarczuku, poecie związanym z Krasnymstawem, nazywanym „Chłopskim Petraroką”, który mieszkał i tworzył na Rońsku. Jego niezwykły dorobek literacki, indywidualny styl oraz konsekwentne rozwijanie poezji mimo życia z dala od głównych ośrodków kulturalnych stanowią ważny element lokalnego dziedzictwa kulturowego. Festiwal jest przestrzenią, w której pamięć o Bojarczuku może być przekazywana kolejnym pokoleniom i konfrontowana ze współczesną kulturą.
Ważnym elementem historii Festiwalu jest również pamięć o Mariuszu Kargulu, pomysłodawcy i twórcy jego pierwszej edycji – niezwykle zaangażowanym animatorze kultury, dziennikarzu, pisarzu i popularyzatorze twórczości Stanisława Bojarczuka. Przez lata swojej działalności Mariusz Kargul konsekwentnie przyciągał do Krasnegostawu przedstawicieli świata literatury, muzyki i sztuki, budując wizerunek miasta jako miejsca otwartego na kulturę i twórcze spotkanie. Kontynuacja Festiwalu jest tym samym także formą zachowania i rozwijania jego kulturalnego dziedzictwa.
VII Festiwal Sztuk Krasnych odbędzie się w dniach 7–9 maja 2027 roku i będzie kolejną odsłoną wydarzenia łączącego lokalną tradycję z najważniejszymi zjawiskami współczesnej kultury. Program zostanie skonstruowany tak, aby mieszkańcy Krasnegostawu oraz osoby odwiedzające miasto mogły uczestniczyć zarówno w wydarzeniach muzycznych, jak i bezpośrednich spotkaniach z cenionymi pisarzami, reporterami, poetami i artystami.
Jednym z najważniejszych elementów programu będą koncerty artystów reprezentujących różne oblicza współczesnej muzyki. Na festiwalowej scenie wystąpią Mateusz Pospieszalski i Marek Pospieszalski – wybitni muzycy związani z polską sceną jazzową, improwizowaną i alternatywną. Ich twórczość łączy doświadczenie wynikające z wieloletniej działalności artystycznej z otwartością na eksperyment, improwizację i dialog z innymi gatunkami muzycznymi. Mateusz Pospieszalski jest saksofonistą, kompozytorem i multiinstrumentalistą, znanym m.in. ze współpracy z zespołem Voo Voo oraz licznych projektów autorskich i muzycznych. Marek Pospieszalski należy do grona najbardziej aktywnych przedstawicieli młodszego pokolenia polskiej sceny jazzowej i improwizowanej. W swojej działalności artystycznej współpracuje z muzykami z Polski i zagranicy, tworząc projekty łączące jazz, muzykę współczesną, improwizację i eksperyment.
Drugim wyjątkowym wydarzeniem muzycznym będzie koncert Edyty Krzemień i Jacka Szwaja. Edyta Krzemień to wokalistka i aktorka musicalowa, której działalność artystyczna obejmuje scenę teatru muzycznego, koncerty oraz projekty wokalne. Artystka jest znana z występów w najważniejszych polskich produkcjach musicalowych, a jej głos i interpretacje łączą doświadczenie sceniczne z dużą wrażliwością muzyczną. Towarzyszyć jej będzie Jacek Szwaj, pianista, kompozytor i aranżer, aktywnie działający na polskiej scenie muzycznej. Wspólny koncert będzie okazją do zaprezentowania mieszkańcom Krasnegostawu wysokiej jakości muzycznego widowiska, łączącego wokal, fortepian oraz rozmaite stylistyki muzyczne.
Istotną część Festiwalu będą stanowiły również spotkania autorskie z uznanymi przedstawicielami polskiej literatury i reportażu. W programie znajdą się spotkania z:
Marcelem Woźniakiem – pisarzem, scenarzystą i biografem, autorem m.in. książek poświęconych znanym postaciom polskiej kultury oraz popularnych powieści kryminalnych. Jego działalność łączy literaturę popularną z zainteresowaniem historią i biografistyką.
Anną Bikont – dziennikarką, reporterką i autorką książek poświęconych historii najnowszej, pamięci i doświadczeniom społecznym. Jej twórczość stanowi ważny przykład literatury faktu, która poprzez indywidualne historie pozwala spojrzeć na najważniejsze wydarzenia XX wieku z perspektywy człowieka.
Andżeliką Kuźniak – reporterką i autorką książek biograficznych, której twórczość koncentruje się na niezwykłych życiorysach, pamięci oraz historii opowiadanej poprzez losy konkretnych osób. Jej reportaże są przykładem literatury, która pozwala odkrywać mniej znane historie i przywracać pamięć o ważnych postaciach.
Pawłem Sołtysem – muzykiem, wokalistą i autorem tekstów znanym jako Pablopavo, a także pisarzem i twórcą literackim. Jego działalność artystyczna łączy muzykę, literaturę i obserwację codzienności, tworząc charakterystyczny język opowieści o współczesnym świecie.
Maciejem Siembiedą – dziennikarzem, reporterem i pisarzem, autorem popularnych powieści łączących fikcję literacką z wydarzeniami i postaciami historycznymi. Jego książki pokazują, że historia może być punktem wyjścia do atrakcyjnej i angażującej opowieści literackiej.
Spotkania autorskie będą miały charakter otwarty i będą stanowiły ważną przestrzeń bezpośredniego kontaktu mieszkańców z twórcami. Ich celem będzie nie tylko promocja czytelnictwa, ale również stworzenie możliwości rozmowy o literaturze, historii, sztuce, procesie twórczym i współczesnym świecie. Szczególne znaczenie ma możliwość spotkania z autorami bezpośrednio w Krasnymstawie – bez konieczności wyjazdu do większych ośrodków miejskich.
Festiwal będzie wydarzeniem ogólnodostępnym, skierowanym do szerokiego grona odbiorców – dzieci, młodzieży, dorosłych i seniorów, a jego program zostanie przygotowany w taki sposób, aby każdy mieszkaniec mógł znaleźć w nim interesującą dla siebie propozycję. Połączenie literatury, muzyki i innych dziedzin sztuki pozwoli dotrzeć zarówno do osób regularnie uczestniczących w wydarzeniach kulturalnych, jak i do odbiorców, którzy rzadziej korzystają z oferty instytucji kultury.
Realizacja Festiwalu będzie również inwestycją w rozwój życia kulturalnego Krasnegostawu. Wydarzenie pozwoli mieszkańcom na bezpośredni kontakt z artystami o uznanej pozycji w Polsce, a jednocześnie będzie wzmacniało lokalną tożsamość poprzez przypomnienie postaci Stanisława Bojarczuka i jego twórczości. Festiwal pokazuje, że lokalne dziedzictwo może stać się punktem wyjścia do organizowania wydarzenia o współczesnej i ponadlokalnej formule.
Kontynuacja Festiwalu ma także znaczenie dla promocji Krasnegostawu jako miasta aktywnego kulturalnie, otwartego na różnorodne formy sztuki i posiadającego własną, rozpoznawalną markę kulturalną. Zaproszenie znanych twórców literatury i muzyki oraz stworzenie mieszkańcom możliwości bezpośredniego uczestnictwa w wydarzeniach wysokiej jakości artystycznej wzmacnia atrakcyjność kulturalną miasta i buduje jego pozytywny wizerunek.
VII Festiwal Sztuk Krasnych im. Stanisława Bojarczuka będzie zatem połączeniem ochrony i popularyzacji lokalnego dziedzictwa, promocji czytelnictwa i muzyki, edukacji kulturalnej oraz integracji mieszkańców. Kontynuacja wydarzenia rozpoczętego dzięki Budżetowi Obywatelskiemu stanowi trwałym elementem kulturalnego kalendarza Krasnegostawu i może rozwijać się w kolejnych latach i stać się trwałym elementem kulturalnego kalendarza Krasnegostawu.
2) Krasnostawski Rodzinny Dzień Sportu i Aktywności 2027 – wartość projektu 25 000,00 zł
Lokalizacja: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Krasnymstawie – Centrum Sportowo-Rekreacyjne (Stadion), ul. Piłsudskiego 48, Krasnystaw
Opis projektu:
Projekt „Krasnostawski Rodzinny Dzień Sportu i Aktywności 2027” zakłada organizację ogólnodostępnego, plenerowego wydarzenia sportowo-rekreacyjnego skierowanego do mieszkańców Krasnegostawu w każdym wieku – dzieci, młodzieży, dorosłych i seniorów.
Głównym celem wydarzenia będzie promocja aktywnego i zdrowego stylu życia, integracja mieszkańców oraz przybliżenie działalności lokalnych klubów, sekcji i organizacji sportowych. Uczestnicy będą mogli nie tylko obejrzeć pokazy różnych dyscyplin, ale również wziąć udział w otwartych treningach, konkurencjach rekreacyjnych, mini-zawodach i innych aktywnościach przygotowanych dla całych rodzin.
W programie wydarzenia planuje się m.in. prezentacje krasnostawskich klubów sportowych, pokazy sportowe i taneczne, konkursy i zawody z nagrodami, atrakcje i animacje dla dzieci, strefę gastronomiczną, występy lokalnych artystów oraz dodatkowe aktywności zachęcające mieszkańców do wspólnego spędzania czasu.
Ważnym elementem projektu będzie możliwość bezpośredniego poznania oferty sportowej dostępnej w Krasnymstawie. Dzieci i młodzież będą mogły spróbować różnych dyscyplin, porozmawiać z trenerami i zawodnikami oraz znaleźć aktywność odpowiadającą ich zainteresowaniom.
Wydarzenie będzie bezpłatne i otwarte dla wszystkich mieszkańców. Jego rodzinny charakter, różnorodność atrakcji oraz połączenie sportu, rekreacji i integracji społecznej mają sprawić, że będzie to wspólne święto aktywności, promujące lokalne środowisko sportowe i zachęcające do aktywnego spędzania wolnego czasu.
3) „500 lat Przedmieścia Zastawie” – wydanie książki o historii i powstaniu Przedmieścia Zastawia – wartość projektu 25 000,00 zł
Lokalizacja: Teren Miasta Krasnystaw, ze szczególnym uwzględnieniem Przedmieścia Zastawie (projekt o charakterze wydawniczym)
Opis projektu:
Przedmiotem projektu jest realizacja procesu wydawniczego, druk oraz niekomercyjna dystrybucja monografii historycznej pt. „500 lat Przedmieścia Zastawie”. Publikacja ta stanowi szczegółowe, naukowe i popularnonaukowe opracowanie dziejów jednej z najstarszych części Krasnegostawu. Gotowy tekst książki obejmuje obszerny materiał faktograficzny i ikonograficzny, a końcowa publikacja będzie liczyła około 500 stron formatu A4, zawierających liczne ilustracje, mapy oraz archiwalne fotografie.
Projekt realizowany jest w formule bezhonorariowej dla twórcy – autor zobowiązuje się do nieodpłatnego przekazania autorskich praw majątkowych (lub udzielenia wyłącznej, bezpłatnej licencji) na rzecz Miasta Krasnystaw w celu wydania i rozpowszechniania publikacji. Redakcja językowa, korekta i przygotowanie tekstu do publikacji nie obejmuje kosztów wliczonych w środki z Budżetu Obywatelskiego. Środki z Budżetu Obywatelskiego zostaną przeznaczone wyłącznie na pokrycie kosztów usług zewnętrznych: składu komputerowego (DTP), opracowania graficznego okładki oraz druku i oprawy.
Sposób zapewnienia ogólnodostępności projektu:
Projekt ma charakter całkowicie niekomercyjny. Ogólnodostępność dla mieszkańców Krasnegostawu zostanie zapewniona poprzez:
Bezpłatny kolportaż: Egzemplarze drukowane zostaną bezpłatnie rozdane mieszkańcom zainteresowanym historią lokalną podczas uroczystych obchodów 500-lecia Przedmieścia Zastawie przewidzianych na czerwiec 2027 r.,
Zasilenie bibliotek publicznych: Książka trafi do zasobów Miejskiej Biblioteki Publicznej w Krasnymstawie, bibliotek szkolnych oraz instytucji kultury, stając się powszechnie dostępnym źródłem wiedzy,
Wersję cyfrową (E-book): Publikacja zostanie udostępniona w formacie PDF na oficjalnej stronie Urzędu Miasta Krasnystaw do darmowego pobrania dla każdego użytkownika internetu.
Realizacja wniosku w ramach Budżetu Obywatelskiego jest w pełni uzasadniona społecznie i kulturowo, ponieważ:
Zabezpiecza lokalną historię: Projekt pozwala na profesjonalne wydanie zebranych materiałów źródłowych, dokumentów oraz unikalnych, archiwalnych fotografii, które bez publikacji drukiem mogłyby bezpowrotnie zaginąć,
Buduje tożsamość lokalną: Realizacja projektu pozwoli na trwałe ocalenie lokalnego dziedzictwa kulturowego i historycznego, które do tej pory nie doczekało się tak szczegółowego spisania. Publikacja ta zamknie istotną lukę w badaniach nad historią miasta, stanowiąc cenne źródło wiedzy dla obecnych mieszkańców, badaczy oraz przyszłych pokoleń. Poparcie tego projektu to inwestycja w tożsamość historyczną Krasnegostawu i bezpłatny dostęp do rzetelnej wiedzy o naszych korzeniach,
Stanowi trwałą wartość: W przeciwieństwie do wydarzeń jednorazowych, książka pozostanie trwałym źródłem wiedzy dla obecnych i przyszłych pokoleń mieszkańców Krasnegostawu.
4) Boisko do piłki plażowej – turniej piłki plażowej – wartość projektu 24 718,97 zł
Lokalizacja: Błonia przy ul. Rybia (w pobliżu kamienia upamiętniającego wysadzenie 100 dębów)
Opis projektu:
Siatkówka plażowa to nic innego jak odmiana popularnej siatkówki, tyle że rozgrywana na piasku.
Z tego względu sprzęt do siatkówki plażowej używany do gry jest nieco inny i różni się od jej klasycznych pierwowzorów. Już sama piłka do gry zrobiona jest z innego materiału niż ta przeznaczona do gry w hali sportowej.
Piłka siatkowa plażowa to jeden z ulubionych sportów, który jest chętnie rozgrywany latem na miejskich plażach lub w miejscach wydzielonych do tego typu uprawiania sportu.
W czasie letnim sympatycy prowadzą amatorskie rozgrywki, gdy tylko pogoda na to pozwala. Gra na świeżym powietrzu bowiem jeszcze lepiej dotlenia mózg, a także pozwala na złapanie kilku promieni słonecznych podczas aktywności fizycznej.
Niewątpliwie takim miejscem mogą być błonia przy ul. Rybia gdzie działka miejska Nr 3001/1 przeznaczona na cele rekreacyjne spełnia oczekiwane wymogi do instalacji niezbędnego sprzętu do gry w piłkę plażową.
5) Krasnostawskie Sobótki nad Wieprzem – Noc ognia i wody 2027 – wartość projektu 25 000,00 zł
Lokalizacja: Krasnostawskie Błonia przy ulicy Rybiej w Krasnymstawie
Opis projektu:
Celem projektu jest zorganizowanie wspólnej integracji mieszkańców miasta Krasnystaw przy ognisku, koncercie muzyki na żywo, pysznym poczęstunku, rekonstrukcji średniowiecznych bitew i pokazie fireshow. Każdy uczestnik będzie mógł aktywnie spędzić czas poznając dawne obyczaje Słowian i nocy sobótkowej. Zorganizowane będą liczne warsztaty i konkursy z nagrodami.
Wydarzenie to będzie miało charakter kulturalny, edukacyjny i integracyjny. Skierowane będzie do wszystkich grup wiekowych. Rozpoczniemy koncertem dla dzieci „Ptaszkowie Śpiewają”. Nie zabraknie widowiskowych bitew w wykonaniu grupy rekonstrukcyjnej która na ten czas rozbije swoje obozowisko właśnie na Krasnostawskich Błoniach przy ul Rybiej. Ubrani w historyczne stroje opowiedzą o różnych grupach społecznych i wprowadzą uczestników w pradawny klimat naszych przodków. Do udziału zaproszeni zostaną również lokalni twórcy ludowi i rękodzielnicy. Każdy uczestnik będzie mógł nabrać sił przy ciepłym posiłku od Pań z Koła Gospodyń Wiejskich. Odbędzie się również degustacja potraw przygotowanych na warsztatach kulinarnych. Kolejnym punktem programu będą występy zespołów lokalnych. Główny zespół wystąpi z klimatyczną muzyką tradycyjną, nie spotykaną podczas innych imprez w naszym mieście. Wieczorem gdy zapadnie zmrok, rozpalimy ogniska, zaprosimy do szukania Kwiatu Paproci i rozpoczniemy nocne harce. Wyjątkowości tego wieczoru doda pokaz grupy fireshow. Nad realizacją warsztatów czuwać będą członkowie grupy rekonstrukcyjnej, a nad całością wydarzenia członkowie Stowarzyszenia Pod Napięciem.
Załączniki
Karta_do_glosowania_BO.pdf(https://cdn02.sulimo.pl/media/userfiles/krasnystaw2.cms2.sulimo.pl/Karta_do_glosowania_BO_copy.pdf)
pdf
268,42 kB
Klauzula_informacyjna_do_karty_do_glosowania_11_09_2026.pdf(https://cdn02.sulimo.pl/media/userfiles/krasnystaw2.cms2.sulimo.pl/Klauzula_informacyjna_do_karty_do_glosowania_11_09_2026.pdf)
pdf
113,43 kB
