DAWNA DRUKARNIA BRONFELDÓW

W budynku przy Lubelskiej 10 istniał powstały w 1910 r. zakład drukarski, którego właścicielem był Mordko Josef Bronfeld. W pierwszych latach istnienia zakład specjalizował się w drukowaniu formularzy, kart wizytowych i ogłoszeń. W miarę rozwoju zaczęły pojawiać się niewielkie broszury, a nawet pocztówki z widokami Chełma. W okresie międzywojennym zakład funkcjonował pod nazwą: „Drukarnia, Księgarnia, Skład Materiałów Piśmienniczych oraz Zakład Stempli Kauczukowych „Kultura” M. J. Bronfeld w Chełmie”. Zakład zaopatrzony był w dwie maszyny drukarskie, napędzane ręcznie. Obok drobnych usług poligraficznych, drukarnia uczestniczyła w wydawaniu szereg czasopism w języku jidysz, polskim i ukraińskim. W latach 1928-1930 w zakładzie drukowano tygodnik „Chelmer Folksblat”. Od 1933 r. u Bronfelda drukowano miesięcznik „Kamena”, założony przez Kazimierza Andrzeja Jaworskiego i Zenona Waśniewskiego, nauczycieli Seminarium Nauczycielskiego Męskiego. Do 1939 r. w „Kulturze” ukazało się 60 numerów pisma. Dwa opowiadania na łamach „Kameny” opublikował m.in. Bruno Schulz, znany osobiście Zenonowi Waśniewskiemu, z racji wspólnych studiów we Lwowie.